Details, Fiction and el secreto
Details, Fiction and el secreto
Blog Article
- هناك فرق وتحريف واضح بين النسختين الانكليزية والعربية، بمعنى أن الترجمة العربية فيها نوع من الأسلمة، لأن الكتاب الاصلي فيه الكثير من الإلحاد والأفكار التي لا يستطيع الشخص المسلم تقبلها، وباعتقادي أن هناك عدم أمانة في الترجمة للعربية.
El tema central del libro es lo que la autora llama el poder de la ley de la atracción y cómo este poder mental puede cambiar directamente la vida de una persona.
يبدأ الكتاب بتشويقنا للسر الذي سيغير حياتنا والذي طالما عرفه عظماء التاريخ وطبقوه, بل وكتبوا عنه في رواياتهم
Lo que hay que asumir es que si eres una persona que en su mente alberga limitaciones, miedos o deseos negativos, también se van a hacer realidad. Porque los pensamientos son magnéticos y atraen aquello que es afín.
وهذا ملخص قصص تم سردها كحوادث حقيقية حصلت لأناس طبقوا السر:
It won't operate for me mainly because it needs a very contorted watch on existence so far as I can tell and its deal with material products leaves me cold. In addition it doesn't just propose disregarding an excellent chunk of the conventional practical experience of human lifestyle but recommends vigorous self censorship to attain a type of cargo cult result - only throughout the comprehensive imitation from the assumed believed routines of your loaded and well-known can one realize the limitless power to change the geology of Belize.
Yo creo que se lo contaríto be a otras personas, porque, entre otras cosas, es muy difícil guardarse los secretos para uno… Y más si es tan grande como este y puede ayudar a tanta gente…
الحقيقة أنّني توقفت كثيرًا و أنا أقرأ .. فبعض الكلمات و العبارات كأنّها نُقلت نصًا من الإسلام !
وقد يستمر الجدال كثيرا إذا سرنا على هذا المنوال, فلن يعجزوا عن إيجاد ثغرات في هذه الأمثلة البسيطة.
Is it's shock that our Modern society throws up a book like The key from time to time, and it really is apt that it appeared about the eve of the money crash, a transparent and vigorous trumpet blast at odds with complex and shifting reality.
I discover the point out of events in background where masses of lives ended up misplaced a fascinating example of sufferer blaming - specially in the context of Australian and American heritage.
Thoroughly. Entirely Those people phrases which have been so critical, whether or not imagined or spoken el secreto consciously or not, Permit the victims enjoy their just deserts. It is true that any survivor of genocide or attempted homicide is responsible for choosing up the assorted shattered items and aiming to make a thing of what is remaining of lifetime. But to faux that tragedy is almost nothing in excess of a game is always to diminish its victims suffering inside the cruelest feasible way.
, then It's important to not hear any individual who is still than constructive for worry within your ideas currently being contaminated by theirs and so attracting some damaging result to yourself
في تفسير الشعراوي يقول رحمه الله .. أن كلمة كن ليست إلا تقريبية لأذهاننا